Liebe Circolo-Mitglieder

Mit dem 21 Dezember ist der kürzeste Tag gekommen – nun werden die Tage wieder länger und die Nächte kürzer. Der Frühling ... mehr lesen ...

ASL ENDE GUT - ALLES GUT

Wie man meinem letzten Mail an unsere Botschaft in Rom entnehmen kann, müssen nun hier niedergelassene AHV-Rentner ohne Krankenkasse in der Schweiz keine Beiträge mehr an die ASL entrichten. Voraussetzung ist natürlich, dass auf der AHV-Rente die italienische Quellensteuer von 5% abgeführt wird.